May 29, 2009
中心部への進出のコールセンター
札幌や旭川などの中心部に大規模なコールセンターが多くなっています。北海道では方言も空きビルも多いので、道外から都内に進出している所が多いです。コールセンターは、電話応対中心の職場での販売などのお問い合わせ等を委託しています。雇用面でも50人から100人を募集するなどありますがパートやアルバイトが多いのが現実です小さな子供がいる人もライフスタイルに合わせて仕事をするため、主婦とか人気です。電話代行は、企業にかかってきた電話を代わって受けることをいうといいます。では、こういうのはどうでしょうか?歌手グループがあります。その人のライブチケットを、ぜひ持っておきたい、非常に議論がなかなか困難です。それで一緒に電話をかけてもらい、チケットを取るのを助けてくれと言う。これも、電話代行業ですか?
先日、ソウルの自宅のある区役所から通知が届いた。住所の地名が変わったので7月以降は新しい住所名を使えという。これまでの地名は「麻浦区老古山洞…」だったのが「麻浦区白凡路…」になるという。
これは法律による全国的な措置で、基本は住所を道路名で表記し、これまでの町名にあたる「○○洞(ドン)」はやめることになったのだ。従来の住所は日本統治時代の町名番地が基礎になっていて、道路が増えた現在は配達などで不便だからという。
ちなみに「老古山」は地元の丘の名称で、地元にある西江大学では学園祭を「老古大同祭」といっている。「白凡」は抗日独立運動家・金九の雅号で、数キロ先に記念公園があるので新地名に採用されたらしい。
これまたある種の愛国主義といった感じだが、それはともかく、今回の措置でソウルをはじめ各地で昔からの由緒ある地名が消えることになった。たとえば朝鮮戦争の悲劇を歌った懐メロ演歌の名曲「断腸のミアリ(弥阿里)峠」の「弥阿洞(ミアドン)」という地名もなくなる。
一方でソウルの地下鉄には近年、「エオゲ」などという何のことか分からない駅名が登場している。漢字では書けない古い地名だという。無くしたり復活させたり愛国主義も忙しい。(黒田勝弘)
【関連記事】
ソウルからヨボセヨ 消えた矢印信号
ユッケは危ないか?本場では「ユッサシミ」も
韓国で“イクメン”急増
竹島=北方領土?
「ミニ東京はいらない」建築家・伊東豊雄さん
根深い児童虐待の問題 社会的擁護のあり方とは
2011年6月9日、東日本大震災による福島原発事故の影響で多くの在日中国人が子どもとともに一時避難、あるいは子どもだけを避難させているが、帰国後しばらくすると子どもの教育に関する悩みを持つようになる家庭が多いという。日本の華字紙・中文導報が伝えた。
【その他の写真】
子どもとともに中国へ帰国したある中国人夫婦は、子どもを現地の学校に行かせたところ、思いもよらなかった問題があることに気付いた。中にはそうした問題が原因で家庭が不和になることもあるという。
まず、子どもが中国語をうまく理解できないこと。日本で生まれ育った子どもは日常会話程度なら問題ないが、授業を受けるとなるとボキャブラリーが足りず、ストレスを感じるようになる。また、中国の学校の方が授業の進むペースが速く、言葉だけでなく学習内容でも他の子どもに追い付けず、ストレスを助長させているという。
勉強に追い付けるようにと子どもに家庭教師をつける親もいるが、それも結果的に子どものストレスを増やすことになり、学校が終わってからも気を緩めることができない。そして子どもは日本に帰りたいと思うようになり、今度は親のストレスが増すことになる。
子どもだけを帰国させた場合も、日本に残り仕事を続ける親の不安は尽きない。子どもが心配でたびたび帰国せざるを得なくなる。片親だけが子どもとともに帰国する夫婦もいるが、離れ離れで生活することで経済的な負担が増す。
こうした問題に対して、中国人の中には二つの見方があるという。一つは、日本は今のところ安全とは言い難く、子どもを帰国させるのは当然であり、子どもは適応力が高く、問題があっても時間が解決してくれるはずだという見方。また、日本は自然災害が多いことや、経済的にも先行きが不透明なこと、中国の教育水準も高くなったことなどから中国に帰国する選択肢は大いにあり、年を取ってから子どもの世話にもなりやすいという利点がある。
しかし、そうは言っても日本は環境が良く、医療面も充実しており、帰国は子どもにつらい思いをさせるだけでなく、経済的な負担も大きく、災害は一時的なものなのだから、必ずしも帰国が適切だとは言えないというのがもう一つの見方。帰国か滞在継続か、子どもの教育が家庭の新たな“火種”となっている。(翻訳・編集/岡田)
【関連記事】
在日中国人68万人超で国籍別1位=在日外国人213万人―日本
<調査>在日外国人の9割以上が「震災後も日本での生活を続けたい」―華字紙
原発事故で帰国ラッシュ、在日中国人が家財投げ売り=レストランを売り出す者も―日本
「日本人の日ごろの行いが地震被害食い止めた」…ある在日中国人との会話
<在日中国人のブログ>震災後の日中関係はどうなるのか?
【ニューヨーク時事】ニューヨークの国連本部で開催中のエイズ対策に関するハイレベル会合は最終日の10日、2015年までに母子感染を撲滅する目標などを盛り込んだ政治宣言を全会一致で採択した。
政治宣言はこの他、15年までに(1)性交渉および注射器による薬物使用での感染を半減させる(2)エイズウイルス(HIV)の増殖を抑える抗レトロウイルス薬治療を受けられる人の数を1500万人に増やす―ことも掲げた。同薬を処方された感染者数は10年末で約660万人だった。
最近の研究で、治療を受ければ、感染させるリスクが大幅に低くなることが明らかになり、新規感染を抑えるためにも治療の重要性が高まっている。
【関連記事】
HIV感染者3400万人=対策費に年1.8兆円必要
カーラさん、首脳夫人ら出迎え=妊娠の腹部隠さず
途上国疾患対策コンソーシアムのプロバイダーに=米製薬大手〔BW〕
エリザベス・テーラーさん死去=2度のオスカー、8回の結婚
ハリウッド大女優のエリザベス・テーラーさんが死去
WriteBacks
writeback message: Ready to post a comment.